-
1 обмеривать
-
2 обмеривать
I (кого-л./что-л.)
measure
II (кого-л.); разг.
(обман) cheat in measuring; give short measure* * ** * *обмеривать; обмерить measure -
3 обмеривать
-
4 обмеривать
vt; св - обме́рить1) измерять по всем направлениям to measureв э́том магази́не всегда́ обме́ривают покупа́телей — they always give customers short measure in that shop
-
5 обмеривать
1. обмерить (вн.)measure (d.)2. обмерить (вн.) разг. (обманывать)cheat in measuring (d.); give* short measure (i.) -
6 обмеривать
I несов. - обме́ривать, сов. - обме́рить(вн.; определять размер) measure (d)II несов. - обме́ривать, сов. - обме́рить; разг.(вн.; обманывать) cheat in measuring (d); give short measure (i) -
7 обмеривать
Forestry: measure -
8 обмеривать (I) > обмерить (II) I
........................................................................................................................Русско-персидский словарь > обмеривать (I) > обмерить (II) I
-
9 обмеривать (I) > обмерить (II) II
فعل measure(vt. & n.) اندازه، اندازه گرفتن، سنجدین، پیمانه، مقیاس، واحد، میزان، حد، پایه، درجه، اقدام، (شعر) وزن شعر، بحر، پیمانه کردن، سنجیدن، درآمدن، اندازه نشان دادن، اندازه داشتنРусско-персидский словарь > обмеривать (I) > обмерить (II) II
-
10 обмерить
-
11 обмерять
См. также в других словарях:
обмеривать — и ОБМЕРЯТЬ, несов. (сов. обмерить и обмерять), что. Определять (определить) по всем направлениям размеры, величину чего л. в результате сравнения с эталонной мерой; Син.: вымерять, замерять, измерять [impf. to measure (all over)]. Комиссия… … Большой толковый словарь русских глаголов
